almost but not quite

लगभग लेकिन नहीं

English Usage: I was just about to leave when you called.

Hindi Usage: मैं लगभग जाने ही वाला था जब तुमने कॉल किया।

concerning or regarding

के बारे में

English Usage: We talked just about everything during the meeting.

Hindi Usage: हमने बैठक के दौरान लगभग हर चीज़ के बारे में बात की।